每次聽這首歌，會讓我一直哭。

哭泣的原因，
可能是某些文字觸動了我內心深處的痛，
也可能是劇情中的片段讓我感到故事中人物的心境。

不管如何，曾經在愛情跌過跤的人，
哪一個不是走的跌跌撞撞的？
哪一個不是和幸福擦身而過？
所以覺得痛。

(圖片來源：http://tv.truelife.com)

有時候那種痛，表面上看的見的，很快就失消逝，
但內心的苦澀，一點一滴侵蝕著心的感覺，
就像溺水一樣的，不能呼吸，
心像絞了似的難以跳動。

我也許會寫文字，可以從字裡行間寫下細膩描述，
但其實，字字句句或許也曾經是經歷過的心境，
才能有這樣的描繪。

如果可以選擇的話，我情願不要，
因為失去感情的痛，如同這首歌一樣：

「沒像我這樣痛過的人不會懂」

時間，也許可以撫平一個人的傷痛，
傷口會慢慢痊癒，
但結了痂的傷口卻成了永久心上的那一抹記憶。

夜深人靜的時候，
聽起這首歌，感傷偶爾跳動著，
原來，才會發現傷口好了很久，
但傷痛，依然存在。

《中譯歌詞》

沒像我這樣痛過的人不會懂
ไม่เจ็บอย่างฉันใครจะเข้าใจ

歌手：Fymme Bongkot

依然會有真誠的愛情是嗎
依然會有如夢的愛情是嗎
我怕你只把我當作過客
就像曾經走進過我生活的那些人一樣

我渴望被愛卻又不相信真愛
為愛我心灰意冷不再幻想遇見白馬王子
如果那個人是你請向我證明
你對我的愛是真心真意

沒像我這樣痛過的人不會懂愛有多麼可怕
不少人曾經甜蜜戀愛但結果都是被騙
我所有的感覺都被摧毀現在不想再愛上任何人
請你告訴我世界上還存在真愛

總是不斷做惡夢夢見以前的那些戀人
總是不斷做惡夢最後以淚收場
如果今後你能讓我重獲幸福
我就會從惡夢中醒來

沒像我這樣痛過的人不會懂愛有多麼可怕
不少人曾經甜蜜戀愛但結果都是被騙
我所有的感覺都被摧毀現在不想再愛上任何人

2 comments

Emily Chen表示:

2014-05-0903:16:45

我最近也看了這部片子~
非常好看!!
女主角哭戲真的很強，讓我好像就在現場，跟著他一起哭
這首歌也非常好聽^^
非常棒!!!
這是今年的好戲之一^^
可以細細回味~~XD
版主回覆：(05/09/2014 11:46:52 AM)
真的！我也好愛這部。
Ploy的演戲功力一直都很強，是說泰劇不少演員的哭功都一流，
而且都會讓人跟著一起哭呢。
這首歌，說真的，我聽了不下五十次以上吧~太好聽了，
而且超超超搭這部劇的呢。
洪筱涵表示:

2014-05-0902:10:09

這首歌真的好好聽~~~~~~~~
歌詞寫的超好然後配上劇整個就可以很容易進入劇情 ^_^
版主回覆：(05/09/2014 10:27:26 AM)
歌詞旋律都很優。很適合失戀及在愛情受過傷的人聽，雖然歌詞會痛，但我覺得有一點兒療癒效果: )

Comments are closed.