印度劇 | 德里罪案:從真實故事改編公車性侵案看印度社會文化

《德里罪案》Delhi Crime 共有七集,是改編自七年前印度德里公車輪姦案的 Netflix 印度影集,並採大量還原事實演出。因為案發過程慘無人道,從第一集就帶領我們進入緊張、激動、且心情沉重的輪姦虐待犯罪案,故藉由本劇評分享這起犯罪案件的動機,及所引發討論的印度社會文化與問題。

印度劇 | 德里罪案:從真實故事改編公車性侵案看印度社會文化
*圖片:Netflix

《德里罪案》劇情引言:

2012年12月16日,事發當晚,印度德里大學醫學系23歲女大學生,與男友在新德里看完電影後,搭上民營公車後,車上乘客將她男友毆打至昏,她則慘遭6名歹徒輪姦,還被用鐵棍反覆插入下體,並被裸身丟下車後,才被發現送醫。13天後,她因傷勢過重而去世。本劇以警察辦案視角作為真實改編主軸播出。

它的拍攝手法偏向美劇風格,劇情緊湊與扣人心弦,亦有其細緻度,因此我一口氣就看完。這是一部感到相當沉重的影集,僅是從受害者面容與陳述受害事實經過,足以讓人沉痛難過。本劇以首都德里為背景,從警方辦案的態度、媒體輿論如何激化社會群眾、政客在當中扮演的角色等,在在揭露印度社會的某部份縮影及問題。

(以下有劇透,慎閱!)

首都德里辦案為何困難?

再熱血也抵不過一個首都警力不足、工時長卻又低薪的環境。當每個人都因為辦案好幾天無法回家,若是身為警察的家人,應該更能體會之。而許多警察的行徑,也令人啼笑皆非,比如:兇手都還沒抓到就想健身的分局警長、辦案還得動用人情關係才私下請到法醫、車輛檢查站盡是疲勞員警等,在這樣堪憂的工作環境,也難怪犯罪案件偵破更加困難。

還有一幕講到辦案手法竟是參考「美劇」而來?可見得警察的訓練不足。最讓我吃驚的是,他們抓到犯人後,竟不是用手銬,而是十指交扣帶著犯人走,難道是經費不足?這樣其實蠻危險的,不就代表嫌疑犯隨時可以突然襲擊警察或是輕鬆逃走?!

德里小知識
印度首都德里,可概分為舊德里、新德里、德里,但官方以新德里統稱。劇中講的印度門,就屬於新德里,而從總統府到印度門是熱門的觀光街道。2018年的德里總人口約為2,800萬(比台灣總人口數還要多),是印度第二大城市。

印度婦女對性暴力不安感

女副警察處長瓦爾迪卡努力在改善德里治安,她相信:德里在慢慢變好。事實上,從2012年因這起事件發生後,印度修改相關法律,希望保護女性減少傷害,只是有了法律加持,印度性暴力案件仍與日俱增,其中根據德里警方的2018年第一季統計數據顯示,德里每天超過五名婦女被性侵,案件多到花數年都審判不完。

諷刺的是,當瓦爾迪卡試圖說服女兒留在德里,不要去加拿大留學,不料數小時後,就發生一起震驚全球的印度社會公車輪姦案。想讓她女兒安心留下的關鍵,就是短時間內緝拿兇手與破案,但愈了解整起事件的緣由,反而連她也無法完全說服自己。

警察、政客、媒體群眾角力戰

在這起事件中,警員擔心受到媒體操弄而隱暪身份、穿便衣辦案,並改由資深警員負責調查,以免案情洩漏。但最終還是被政客揭露,使得社會輿論在媒體操弄中激化擴散。

因此,警察在未抓到所有罪犯前,還得被控未管控好管轄區域治安的壓力、政客更極力想從警察中找替罪羔羊、社會群眾則因媒體報導不實內容,激化到示威並想對嫌犯動用私刑正義,道出印度社會所面臨的各層面角力戰。

印度官方語言之一英文

從這部影集才得知印度官方語言之一為「英文」,但這大多為受到較高程度教育者所使用,另一種官方語言為「印地語 ( Hindi )」。

劇中不時可聽到警察在重要議會等場合,用英語交流,只是有些人的印式英文,聽起來口音較重,著實蠻考驗聽力。女副警察處長更在劇中對下屬提到,英文是印度政府使用的語言,學好它才能在工作中好好運用,尤其跨邦犯罪案件,邦政府之間就是以「英文」作為共同的行政與司法語言。

正如印度語言多到上千種,即便有官方語言,但一離開德里,卻不一定派上用場,甚至很多人不會說印地語或英文。這點還真是因為看劇長知識,畢竟沒去過印度,也未曾細究該國文化,因此在寫本篇文章,稍作了解與分享。

從德里看見印度寫實現象

印度地廣人多,邦與邦之間有相當不同的族群、宗教、語言、文化等差異性。本劇雖以首都德里作為重點背景,仍有描述部份他邦社會文化的偌大差異。某些邦因有叛軍勢力,導致德里警察需穿著防彈衣,並由當地警察護持槍陪同,帶著嫌犯搭車抵達機場的緊張氛圍。

從犯罪者角度審視這起案件,可看出對女性的不尊重心態。劇中某段情節就描述到許多未受過性教育的青少年,只是看網路成人影片而有樣學樣,導致性侵案件的激增。而本案的男性受害者僅得到輕傷,也難辭其咎,甚至被懷疑是否裝昏,才使女友受到更重的傷害,進而引發討論。警方甚至在調查後才發現他另有女友,卻在公車上對女友調情,讓歹徒有心行兇,這樣算不算幫兇呢?

看劇探討不同社會文化衝擊

《德里罪案》由加拿大籍印度裔導演 Richie Mehta 與這起真實案件的警察深入溝通、大量閱讀這起案件的相關法律文件等,超過五年時間彙整,才將不少劇情以還原真實事件拍攝而成。

好比,女副警察處長的原型是依當時辦案的真正官員作為基礎,其女兒想逃離德里的情節,是依印度社會中富裕青年人們的綜合縮影而成。員警渡河抓嫌疑犯的景象,也是還原當時真實情況。或許因為太少看印度劇,這部寫實劇帶來的震憾與衝擊也較多。

這部劇不僅說明印度貧富差距大,而當感受到社會底層的黑暗面後,卻能帶來更多正面啟發。當最後一集提到:「改變自己,才能改變這個國家、這個社會。」與美好對比之下的暗黑與傷害,能更正視這類問題,哪怕從一點點改變開始,都有機會變成蝴蝶效應,阻止更多悲劇發生。

*本篇僅就我個人觀後感做相關評論。若對本劇評有任何疑問,也歡迎留言交流哦。

↘️ 歡迎加入歐美影劇社團,得知更多歐美影劇訊息或交流:
https://bit.ly/2GAhGxn

→ 延伸閱讀:
劇評 | 宅在家追劇指南:精選5部值得觀看的歐美影集清單
劇評 | 宅在家追劇指南:精選5部風格迴異的英美影集清單
瑞典劇 | 流沙刑:青少年校園愛情犯罪影集,Netflix首部瑞典語原創劇
美劇 | 《核爆家園》:還原震憾人心的烏克蘭車諾比事件5集HBO迷你劇
英劇 | 受害者 The Victim:讓心懸在半空中的犯罪調查故事,誰才是受害人?