西班牙劇《紙房子》(La Casa de Papel,英譯:Money Heist )第4季的主題曲依然是熟悉好聽的《My Life Is Going On》。這季還有些令我印象深刻且具意涵的歌曲,也和劇情中的對話相呼應,就來分享這一季我最愛的5首歌。


西班牙劇《紙房子》第4季原聲帶有幾首插曲搭配的劇情,蠻符合當下情境,好聽、也具有渲染力,最重要是主題曲一直都沒變過,還是好聽的《My Life Is Going On》 。本季最終集片尾曲《Bella Ciao》則由主演懷孕督察艾莉西亞席耶拉(Alicia Sierra)的西班牙知名演員及歌手娜娃尼姆尼(Najwa Nimri )改編演唱。本文將分享為何推薦這些歌。

(本文有劇透,請謹慎閱讀)

1.紙房子主題曲 – My Life Is Going On

《紙房子》第 1~4 季主題曲都是《My Life Is Going On》,也是每集片頭曲,由西西莉亞克魯(Cecilia Krull)為這部劇所撰寫及主唱的歌曲,有在追這部劇的劇友們,應都蠻喜歡這首歌。主唱者 Cecilia 先前曾提及這首歌創作靈感是來自東京的角色,甚至歌詞都與劇中氛圍相呼應著。

像東京情感張力十足的性格,不得不說她的確是個麻煩人物,卻是富有人性與生命力的角色。如同歌名一樣,不管對抗什麼,用自己信念過想要的生活,或許才是最重要的,柏林也在婚禮時提到類似的想法。

2.Days Like This – Van Morrison

《紙房子》第 4 季第 2 集中,在奈洛比動手術時,傳來這首 Van Morrison《Days Like This》插曲,閃回畫面為大家踢足球的美好時光。隨著巴勒莫的離隊、奈洛比中彈重傷、再加上里斯本生死未卜的曲折感中,對比起「這樣的日子」,不由得感傷。

正如同東京所說:

「懷舊就是這樣,發現過去那些你從未覺得很幸福的事情,其實很幸福。」

可惜奈洛比死了之後,有些事情再也回不去了。

3.Umberto Tozzi – Ti Amo

這裡要推薦兩首歌,但都和柏林的婚禮有關。首先,柏林在第 4 季第 1 集演唱 Umberto Tozzi 《Ti Amo》(或聽劇中柏林演唱版)。透過教授和柏林的劇中對話,傳達「愛與死亡」的想法。意味著柏林對這段婚姻充份展現:「就算已知活著的日子所剩無幾,也要活得精彩」的心境,相信教授後來也了然於心,尤其在他經歷了里斯本的死亡衝擊。

教授:
「愛和死亡,哪個更重要?」

柏林:
「生命是最重要的,但你看我快死了,還是結婚了。是不是很矛盾?但還是很美妙。往好的方面想,其實我們是幸運的,大多數人不知道死期何時會來,但我們一直活在蜜月期,我們會帶著香檳活出最精彩的人生。」

第 2 首則是第 4 季第 2 集「柏林的婚禮」的插曲,Franco Battiato 《Centro Di Gravità Permanente》。當教授終於理解「愛與死亡」哪個重要後,就像他和柏林一起共舞一樣,有些事情,當我們遇到了、或者想通了,選擇就變得很容易。

4.Wake Up – Arcade Fire

不得不說加拿大獨立搖滾樂團 Arcade Fire《Wake Up》這首歌十分震撼人心。從第一句歌詞「Something filled up my heart with nothing」,一股某名的力量注入了我的心,就像填補了對奈洛比死亡帶來的悲痛感,畢竟那一槍就像打在心上,久久無法回神。

從第 3 季她中槍後、里斯本也生死未卜,一顆懸在心上的等待一直延續到第 4 季。這一槍,像是關上了心門,不禁想這場瘋狂的計劃是否就此戈然中止?

當里斯本走出帳篷,這首歌振奮般地喚醒了沉睡與悲傷的心靈,只能說,這部西班牙神劇的情緒張力強大,隨音樂與劇情,著迷到悲喜狂歡。是的,我們在現實中沉睡,卻在劇中醒來,而這首歌就是注入靈魂的良藥。

5. Najwa – Bella Ciao變調版?

西班牙劇《紙房子》最廣為人知的插曲就屬這首教授和柏林清唱的《Bella Ciao》,中文意思為「再見,美人」,至今 Youtube 有超過 5500 萬人次點閱。我在網路上也找到這首歌的由來,分享給大家。

據說這是在二次世界大戰時,義大利游擊隊員為抵抗入侵敵人所創作的民歌。當時他跟愛人別離前說:「如果我打仗死了,把我埋在山上,我將死在花朵的陰影中。」以便日後人們記得這是為自由犧牲的美麗之花。

在《紙房子》劇情裡,當時柏林因很快面臨死亡,而唱著 「如果我會死的話…(0:31)」,當時他弟弟教授聽著感到氣憤悲傷,卻仍和他齊唱這首《Bella Ciao》,傳遞想陪他走到最後的兄弟情誼。

在本季第 8 集最後,原本應該停在艾莉西亞拿槍指著教授那一刻就結束,不料結尾竟傳來飾演艾莉西亞的娜娃(Najwa)變調版《Bella Ciao》,為第五季按下了詭譎變數的暫停鍵。她本身也是歌手,歌聲跟演技一樣出色,將其詮釋得很有味道。不覺得這首歌也適合哀悼奈洛比死亡,就像回憶她在劇中綻放的美麗。

→ 這裡可以聽 Spotify 《紙房子》第4季歌曲

艾莉西亞扮演者「Najwa Nimri」演唱俱佳

娜娃尼姆尼(Najwa Nimri)懷孕督察飾演者艾莉西亞席耶拉(Alicia Sierra),擁有約旦血統,是西班牙著名的女演員,也是歌手,聲音也蠻好聽的。今年,2020/2/28 她也推出 Viene de Largo 個人專輯,有興趣可到 Spotify 聽聽。

→ 這裡聽娜娃新專輯 Spotify – Viene de Largo by Najwa

01 Lento
02 Viene De Largo
03 Más Arriba
04 Güija
05 Todos Respirando
06 Madrid Vacío
07 Tasqtsales
08 Buenas Palabras
09 Hay Alguien Ahí?
10 No Tengo Miedo A Llorar

*本文部份資訊為小若整理報導與個人觀後感,歡迎交流討論劇情,或分享相關資訊哦。

→ 延伸閱讀:
接招合唱團Gary Barlow與歐美男團居家演唱歌單
不旅行宅在家追劇,2020春季值得期待5部歐美劇
2019歐美劇指南!精選短集數好追10部歐洲影集
2019歐美劇指南!精選真實故事改編的5部美劇
不旅行的時候 | 宅在家消磨時間5件事(推薦歐美日新影集)
英劇《捕捉真相 The Capture》你相信AI時代的眼見為憑嗎?
英劇《英足時代》 英國足球如何打破階級藩籬,成為全民運動?
英劇《白屋農場謀殺案》真實改編之英俊養子奪產滅門謀殺案
影評 | 電影版《唐頓莊園》填滿感動,重溫經典華麗英劇時光

0

發表留言